Destination de voyage
Commune
Zerain est l'un de ces petits villages qui ont su conserver leur charme rural traditionnel. Situé dans la région de Goierri, sur les contreforts du massif d'Aizkorri, cette accueillante localité a toujours été liée à l'agriculture et à l'exploitation de ressources naturelles telles que le fer, le charbon, le bois... C'est précisément là l'un de ses principaux attraits ; le Parc Culturel de Zerain, se propose de montrer au visiteur le mode de vie traditionnel de façon agréable et amusante.
Ce parc culturel est intégré aux mines d'Aizpea, où il est possible de découvrir le processus pour obtenir le fer ; l'ancienne prison (cárcel) du début du XVIIIième siècle ; la scierie hydraulique de Larraondo, et le Musée Ethnographique, dans lequel sont exposés des outils, des meubles, des ustensiles, des documents et d'autres accessoires anciens qui proviennent des fermes des alentours.
Centre historique
Nous pouvons continuer notre visite en admirant les bâtiments les plus emblématiques du centre ville, notamment le palais Jauregi qui se trouve en haut de la place et qui a été la résidence des nobles locaux pendant des années. Ses murs en pierre de taille arborent un splendide arc gothique et l'écusson le plus ancien de la commune. Il faut également signaler l'église paroissiale Nuestra Señora de la Asunción. Elle conserve plusieurs retables baroques, un christ roman et un bénitier gothique.
L'ermitage San Blas, situé à 200 mètres du centre, se trouve dans un endroit idéal pour le repos et dans une nature généreuse. De plus, tous les ans, le 3 février, le jour de la saint Blas, on effectue la traditionnelle bénédiction des aliments. Les principales fêtes de Zerain ont lieu le 15 août, en l'honneur à la vierge de Nuestra Señora de la Asunción. Il ne faut pas non plus oublier la foire de l'agriculture écologique du mois de septembre, qui inclut une dégustation et une vente de produits biologiques et des ateliers d'artisans.