Fêtes de San Roque et de Notre Dame de l'Assomption | Agenda culturel du Pays Basque | Tourisme Euskadi
Aller au contenu
Portugalete

Fêtes de San Roque et de Notre Dame de l'Assomption

Localisation Elvillar/Bilar, Moreda de Álava/Moreda Araba, Larrabetzu, Meñaka, Deba, Mallabia, Zumarraga, Aduna, Laudio/Llodio, Asparrena, Ondarroa, Gernika-Lumo, Gorliz, Portugalete, Zarautz, Gabiria, Iruña Oka/Iruña de Oca, Elgoibar, Amurrio

14-18 août

De nombreuses communes du Pays Basque célèbrent, mi-août des fêtes en honneur à Notre Dame de l'Assomption (15 août) et à San Roque (16 août).

 

En Alava, par exemple, Laudio célèbre ses fêtes du 15 au 25 août, avec de nombreux concours, évènements sportifs (hockey, pelote, skate, basket-ball, herri-kirolak, jeux de quilles), des activités pour les enfants, des pièces de théâtre, des tours de magie, des dégustations gastronomiques, des bals populaires, des mises à toril et des concerts. L'ambiance festive inonde la ville d'Amurrio avec de nombreux actes, parmi lesquels le Défilé de Carrosses auquel participent tous les groupes d'amis. Le programme des fêtes conjugue sports, gastronomie et loisirs. Moreda de ÁlavaNanclares de la OcaElvillar et Asparrena sont d'autres coins d'Alava qui célèbrent leurs fêtes à ces dates.

 

Le territoite biscaïen se joint également à la fête. À Portugalete (14-17 août) les fêtes de San Roque accueillent de nombreuses activités comme le marché médiéval, le traditionnel Concours de Jotas (danses populaires) et des concerts. D'autre part, la ville de Gernika-Lumo (14-18 août) organise divers concours, des évènements sportifs (herri-kirolak, cesta punta...), des spectacles de danse basques, des "bertsolaris" (poètes improvisant des vers) et des concerts. D'autres municipalités biscaïennes dédient leurs fêtes à Andra Mari ou San Roque : Ondarroa (avec son emblématique Arrantzale Eguna), LarrabetzuGorlizMallabia et Meñaka, entre autres.

 

Par ailleurs, les fêtes de San Roque occupent une place importante dans les municipalités de Guipuscoa comme Deba (14-18 août) où l'on organise des célébrations religieuses, des compétitions sportives, des activités du monde traditionnel, des bals populaires et des "txarangas" (animations de rue) ainsi que des mises à toril de taureaux et la représentation de danses comme la Ezpata Dantza, la Esku-Dantza et la Jorrai Dantza. À Gabiria les fêtes, d'un caractère rural, combinent des exhibitions de sport rural, des danses folkloriques, des "bertsolaris" (poètes improvisant des verres), des bals populaires et des jeux pour les enfants. Des localités comme ZarautzAdunaElgoibar ou Zumarraga, pour n'en citer que quelques-uns, s'imprègnent également d'une ambiance festive. 

Incontournables à proximité